Jan
12

Voici mon pastiche aux yeux bridés du poème d’Arthur Rimbaud, quelque part sur l’autoroute Zhuhai-Guangzhou

C’est une autoroute fréquentée où chantent les voitures,
Sinuant follement entre les cages de béton
Gris; où l’air suffocant et impur,
Mugit: c’est une plate-forme de camion.
sur la route

Un travailleur harassé, fatigué, tête nue
Et le dos sur une bâche le recouvrant
Dort: il est étendu sous la nue,
Bronzé comme sont les migrants.
sur la route
Les doigts de pied en éventail, il dort. Comme
Dormirait un enfant malade, il fait un somme :
Nature, berce-le tendrement : il est crevé.

Les fumées d’échappement ne font pas frissonner sa narine
Il dort dans le soleil, les mains sur son ventre,
Tranquille. Il rêve qu’il n’y a pas d’arrivée.

Aug
31

Ici, il ne faut surtout pas se laisser surprendre par le changement d’état des routes. On peut commencer sur un beau goudron (白油路)continuer sur des graviers et finir dans une gadoue acceptable pour un potier de seconde zone.

Voici, en éclaté, comment se fabrique la route. Le rail permet de guider le niveau et la direction la bande de béton en cours de construction. Le hic, c’est que la route se fabrique comme un véritable patchwork de bandes de béton alternées, du coup, vous avez toujours une surprise, car vous n’êtes jamais prévenu du moment où la bande de béton (haute d’environ 10cm) s’arrête, ni quand elle reprend.

tablier de béton

Pour nous mettre en confiance bien sûr de temps en temps les ponts et chaussée locaux nous adoucissent la transition comme ci-après. Hélas, vu le caractère aléatoire de la douceur, nous avons souvent des surprises de dernière seconde lorsque la transition n’est pas aplanie. Vol plané et réception tape-cul garantis! Le pire, c’est encore le choc frontal sur l’arrête de la bande de béton.

tablier de béton (2)

  • Pour de telles situations, en haut de l’échelle des véhicules croisés sur la route, les 4×4 Mitsubishi et les LandCruiser Toyota. Après il y a comme nous, les 4×4 Zhanqi très nombreux ici, dès que le terrain devient difficile.
  • Enfin il y a toutes les autres voitures ordinaires à 2 roues motrices qui assurent malgré les conditions de routes. Hommage à elles et un petit coup de chapeau à la petite QQ. Mais oui elle passe elle aussi!

QQ superstar

  • Pour les hommages, hors catégorie, il y a également le tracteur local qui va partout, transporte de tout et tout le monde; veau, vache, couvée, femmes et enfants.

transportation

Malgré tout, je ne conseille à personne de s’engager sur les routes à peine signalées sur la carte sans être équipé en 4×4. En effet lorsque la route est fréquentée (par exemple ci-dessus ou plus haut avec la QQ), on peut toujours compter sur de l’aide en cas de pépin: c’est encore plus vrai si votre véhicule obstrue le passage :roll: .
Par contre, vous ne pourrez compter que sur vous même dans la solitude d’une route ultra secondaire et où ne passent le plus habituellement que les motos.