Auteur: BENABAR
Album: BENABAR
Année: 2001
Titre: Y’a Une Fille Qu’habite Chez Moi
Jul
7
Comments (0)
Jul
7
Produit: Numéro fetiche de la Française des Jeux
Transcripts/messages:
| -Bonjour -Je voudrais un numéro fétiche s’il vous plaît. -Oui, lequel ? -le trois[Numéro fétiche , on gagne tous à en avoir un]. |
Vocabulaire:
Je voudrais, je veux, s’il vous plaît, numéro fétiche
Règle du jeux:
- Il s’agit pour le joueur de gratter son numéro favori.
- Si le numéro fétiche choisi apparait au moins une fois dans la zone de grattage, le montant associé au numéro est gagné.
- S’ils apparaissent plusieurs fois, les gains se cumulent.
Jul
7
Message: “Quand on a très envie de quelque chose”
Transcripts/messages:
| Quand on a très envie de quelque chose, c’est bien que çà arrive vite. Canal plus, prenez, branchez, regardez |
Vocabulaire:
Avoir envie de: to fancy something
Remarques:
Canal + est une chaîne de Télévision qui diffuse des émissions de sport, de cinéma, des séries.
Jul
7
Produit: Ribbed condom (marque: Hansaplast)
Transcripts/messages:
| Ma maman elle m’a dit que je peux Eh ben, maman a dit que je peux…Maman je peux mettre mon chat dans la machine à laver ? Oui, Oui, Oui  |
Vocabulaire:
Machine à laver: washing machine
Je peux: I can
Maman a dit: Mum said (past tense: passé composé)
Jul
7
Compare this to the advert from Canal Plus.
Jul
7
Interprètes: Sheryfa Luna-quelque part
Paroles:
| Ecris-moi une autre histoire Emmène-moi quelque partJe garde les yeux ouverts Je n’arrive plus à comprendre ni à aimer mon univers Je me méfie de tous ceux qui m’entourent, m’empoisonnent mon air Je dois prendre des distances, faire le tri car je me perds Je respire encore car j’espère Eh eh, il faut que tu m’aides T’es le seul qui sais comment m’vider la tête Eh eh, il faut qu’j'm’en aille car tout me rend mal Je dois dire bye bye Eh eh, il faut que tu m’aides T’es le seul qui sais comment m’vider la tête, baby Tu sais comment faire, tu sais comment faire{Refrain:} Ecris-moi une autre histoire T’es le seul à me comprendre Emmène-moi quelque part Je me laisserai surprendre Invente-moi un monde à part La passé n’est plus qu’un temps Eh eh, tu connais c’qui m’plait {au Refrain} Je garde les yeux ouverts Invente-moi un monde à part {au Refrain} |
Vocabulaire:
emmener,connaître, arriver, aider, respirer, vider, garder, inventer, conjuguer, ignorer
faire, écrire, apprendre, prendre, comprendre, savoir, dire, connaître
histoire, tête, mal, danse, confiance, univers
quelque part
Je demande à quelqu’un de faire quelque chose
Jul
7
Produit: Renault MéganeTranscripts/messages:
| Vous avez de la chance. Mégane bénéficie d’une tenue de route parfaite et d’un freinage ultra-court Mais comme tout le monde n’a pas la chance d’avoir une Mégane, Mégane est également équipée de ceintures à retenue programméesMégane, votre sécurité retient toute notre attention. |
Vocabulaire:
voiture, rocher, route, accident, stopper.
Avoir de la chance.
Ne pas avoir de la chance.
