Mic’s family

Pour répondre à Nanou (ma chère cousine) Noël, ce fut aussi l’occasion de la traditionnelle visite à notre Grand-mère de coeur: j’ai nommé Oi Yu (voir l’ article du 8 jan 2007 : Où qu’ils sont passés ) .
Direction l’île de Hong-Kong, vers son havre de verdure de Wanchai.

La petite bonne femme est toujours aussi petite et a troqué sa permanente contre des cheveux blancs coupés courts. Ca lui va très bien et lui donne un air encore plus dynamique.

Accueil toujours aussi chaleureux avec la tasse d’eau … chaude et les délicieux bonbons chinois auxquels nous répondons par la remise d’une petite enveloppe rouge.

Aujourd’hui, j’ai une demande un peu spéciale. Un collègue à moi à l’UIC , professeur de politique (c’est comme ça qu’on dit ici) fait une étude sur les Chinois d’ Outre-Mer, tout spécialement en Afrique. Je suis donc venue me faire remettre des documents authentiques sous la forme de photos de mon grand-père durant ses années malgaches. L’occasion pour moi de me replonger dans mes souvenirs d’enfance.

J’affectionne tout particulièrement cette photo où l’on voit grand-père dans sa boutique avec deux de ses grâces: ma tata (ta maman Nanou) et ma maman, en filles bien gâtées de leur papa. Gros plan sur la balance Roberval: grand-père vendait tous les produits de première nécessité tels que riz (alimentation de base à Madagascar) haricots secs … Autour , les balles de tissus les vêtements, ustensiles de toutes sortes.

Vous connaissez sûrement les têtes à claques, cette série de clips d’animation humoristique à l’accent canadien. Nous les regardons souvent sur internet pour nous payer une tranche de rire dans notre langue maternelle. Face à l’actualité familiale, Je n’ai pas résisté à vous présenter ma tête à claque maison dans sa nouvelle version dentaire.

J’ai nommé Mime. Ta da da.
Mime porte maintenant un appareil orthodontique qu’ elle est très fière de vous montrer ici
 

Le clip le plus populaire des Têtes à claques est «Le Willi Waller», qui a été vu plus de 13,6 millions de fois, suivi par «Halloween» (11,8 millions) et «Le LCD Shovel» ( 5 millions). Pour les voir, c’est ici.

. Urtica dioica Linnaeus, Sp. Pl. 2: 984. 1753.
异株荨麻 yi zhu qian ma
Nettle (je savais pas que çà s’appelle comme çà en anglais!)
Ma maman en véritable sorcière :twisted: a pour habitude de préparer des soupes d’orties en veux tu en voila. Aussitôt dit, un liquide verdâtre provenant du mixer est servi. Pouah! M’enfin il paraît que c’est bon pour la santé.
“D’ailleurs Rika Zaraï l’a dit non ? “. Quand j’ai quitté la France toutes les émissions santé ne parlaient que de çà, donnant ainsi raison à ma maman dans sa bataille de l’ ortie commencée depuis vingt ans.

Donc ici en Chine, je suis bien tranquille, pas de soupe à l’ortie. Enfin je crois. J’ai donc mené mon enquête. Pour l’instant autour de Zhuhai, j’en ai pas vu. (Mais y a plus, beaucoup + que le genre urticant ici avec les serpents!).
Habitants de Zhuhai, Guangzhou, Shanghai et de Chine, avez vous déjà vu des orties ?
Y paraît qu’il y en a. A Ningbo (voir ci dessous) ils commencent à s’intéresser sérieusement aux différents potentiels de cette plante. Pitié, pas la soupe

Ortie, fiche d’identité (www.univers-nature.com)
Ortie photo (Cécile THEZ)
plantes-comestibles(www.plantes-comestibles.com)
Un site en chinois à propos d’Ortie

Nettle is the common name for any of between 30-45 species of flowering plants of the genus Urtica in the family Urticaceae, with a cosmopolitan though mainly temperate distribution. They are mostly herbaceous perennial plants, but some are annual and a few are shrubby. … / … Despite its sting, it has many uses. It is recommended by the herbalists of many different cultures for a wide variety of purposes in herbal medicine. Cooking, crushing or chopping disables the stinging hairs, and the leaves are not only tasty, but high in nutrients. The young leaves are edible and make a very good pot-herb. … / … extract from Wikipedia mirror

Partir à deux taxis après s’être donné la destination finale dans un baragouinage mandarino-cantonais n’est pas une garantie suffisante pour se retrouver ensemble à l’endroit indiqué.
Voilà la mésaventure qui est en train de nous arriver .

Le tableau est le suivant : Bilou et les gars sont partis dans un autre taxi tandis que nous sommes descendus à la station de bus: Mali guette les taxis qui arrivent, Mime hoche la tête au son de la musique de son lecteur MP3 et mammy grommelle je ne sais quoi, peut être à propos de l’inconséquence de ces jeunes qui ‘ont pas l’option “roaming” sur leur téléphone qui ne marche donc plus à HK. Génial .Après cinq minutes comme çà, mon loulou arrive à grands pas suivi de mes deux gars. Ouf, soulagement total. Je vois le visage de grand mère s’éclairer d’un grand sourire rassuré.

Par contre, Bilou me dis qu’il descend de chez Maxim’s chinese restaurant (prononcer MeiSam en cantonnais) et qu’il y a une queue monstre. Finalement, cela signifie que nous avions fait le bon choix et que c’est une adresse de qualité. Ensemble, nous y montons.

C’est rigolo comme moi et mon loulou nous attendons patiemment notre tour pour prendre le ticket auprès de l’hotesse d’accueil tandis que notre petite grand mère s’avance le plus naturellement du monde et remonte la file pour demander quel est le temps d’attente. 1 heure. One hour. Yi ge XiaoShi. Una hora.
Dépités, nous ressortons la faim dans les talons.
” Bon Qu’est ce qu’on fait ?”

Bilou sors sa carte avec les pubs de restaurants et commence à les montrer à mammy qui vient de chausser ses lunettes. Elle répond à chaque fois non, bu hao . Enfin on a l’air de comprendre que c’est pas top. Elle se met en marche et nous comprenons qu’elle a une idée et qu’on ferait mieux de la suivre si on veut manger!
J’avais bien raison de la comparer à un titi parisien transposé à HK, car elle a du passer en revue dans sa tête les adresses qu’elle connais dans le quartier puisqu’elle nous mène d’un pas décidé vers Café de Coral une autre enseigne où l’on mange bien à HK.

Maxim’s Chinese Restaurant

?????
Causeway Bay ???
Tel: 2894 9933
Fax: 2881 6013
(Tant pis pour cette année. J’avais mangé à celui là l’année dernière avec grand-mère : excellent. Il avait reçu in prix culinaire de l’office du tourisme pour ses dim sums)

Aujourd’hui fut un 31 décembre sous le soleil et les palmiers de Zhuhai.
Après un début de matinée chaotique, une attente au bord de la route dans notre ZhanQi tandis que nos amis repartaient faire réparer un des pneus de leur voiture , nous sommes retournés dans la partie ouest de Zhuhai à TianHu 天湖 pour une petite marche qui nous a mené au pied d’une cascade.

Nous étions en compagnie de GuiGui, un copain de chambrée de Ben, qui profite de ses vacances à Zhuhai, enfin je crois.
Le pauvre: j’ espère qu’il ne s’ est pas imaginé qu’il allait passer des vacances du style Tahiti plage, noix de coco et vahinés. Parce qu’ avec nous, les atypiques, çà n’a pas traîné . Une petite marche dans la montagne puis la traversée de la rivière aux crocodiles en faisant le singe. C’est ce qu’il faut pour une jeunesse sportive.

Après la re-descente, nous avons mis notre Guigui en boite, ou plutôt en boule et voici le résultat.

Les prisonniers

Impressionnant non ? Cela me rappelle cette série des années 60-70 avec Patrick Mac’Gohan: “Le prisonnier”.
Que ses parents se rassurent, il est en ce moment vautré sur le canapé en train de regarder un “movie” après une fin d’après midi au karting. Oups! il est déjà endormi et il est 19h00: fatiguant d’être jeune non ?
Cela ne l’empêchera pas de repartir avec Ben faire la fête vers minuit afin de célebrer cette nouvelle année dans les rues animées de Zhuhai.

A tous, je voulais vous dire ma joie débordante d’avoir retrouvé mon fils Ben que je n’ai pas revu depuis quatre mois. çà va être la fête!!!