“SFR Unlimited Text Messaging Young Generation…Attention ça va Watcher”That is the new slogan used to promote SFR, French mobile phone company (originally Société Française de Radiotéléphonie) national leader in telecommunications, with 18 million client connections across France. It offers a long-range of portable devices used for mobile communication including telephone services, wireless communications, text messaging, etc.
Les Têtes à claques est un site humoristique créé le 16 août 2006. En un mois, les clips ont été visionnés plus de huit millions de fois, ce qui en fait un des sites les plus populaires au Québec et, maintenant, un des sites francophones les plus visités au Canada.
Son créateur, Michel Beaudet est surpris de la popularité de son site. Il crée ses clips avec 2 assistants, Hugo Caron, le directeur artistique, et Simon Parizeau, le monteur vidéo. Avec ses petits bonhommes, les animations sont plutôt basiques, ce qui plaît aux internautes. Michel Beaudet sculpte lui-même ses personnages et superpose ses yeux et sa bouche aux personnages par un travail à l’ordinateur. Il utilise généralement de fausses dents, et déforme numériquement l’image de sa bouche.
Transcripts/messages:
| les amis garçons Les amis filles Messages illimités Toute la nuit à tous tes amis de tous les opérateurs C’est gratuit et illimité de 18h à 8h 7 j/7 C’est complètement fou C’est trop beau. C’est trop fabuleux. Pour toi qui as moins de 25 ans. Cette super offre maintenant. |
Vocabulaire:
watcher: vocabulaire familier canadien pour “regarder” (en anglais: to watch)
